The following snippet of the Burley Brawl from The Matrix: Reloaded has been passed through my hacked version of libavcodec to reverse the direction of each motion vector: